Manuals.World
Categories

Broan Fan 657 manual

Brand: Broan, product: Broan Fan 657

Type: Fan

Total pages: 4, PDF manual size: 0.15 Mb


MODELO 655/659 CALENTADOR/VENTILADOR/LUZ
MODELO 657 VENTILADOR/LUZ
PAQUETES DE ACABADO 655F, 657F, Y 659F PARA
USAR CON PAQUETES DE BASTIDOR 654H
LEA Y CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
KNOCKOUTS
DISCOS
REMOVIBLES
RETAINING
SCREWS
TORNILLOS
DE RETEN
READ AND SAVE
THESE INSTRUCTIONS
MODEL 655/659 HEATER/FAN/LIGHT
MODEL 657 FAN/LIGHT
655F, 657F AND 659F FINISH PACKS FOR
USE WITH 654H HOUSING PACKS
INSTALLER: Leave This Manual With The Homeowner. HOMEOWNER: Use and Care Information on Page 3.
INSTALADOR: Deje este manual con el dueño de casa. DUEÑO DE CASA: Información del uso y mantenimiento en la página 3.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE
FOLLOWING:
1. Installation work and electrical wiring must be done
by qualified person(s) in accordance with all appli-
cable codes and standards, including fire-rated
construction.
2. THIS PRODUCT MUST BE GROUNDED.
UNITS WITH HEATERS ONLY:
3. Do not use this unit with any solid-state speed
control device.
4. The combustion air flow needed for safe opera-
tion of fuel-burning equipment may be affected by
this unit's operation. Follow the heating equipment
manufacturer's guideline and safety standards
such as those published by the National Fire Pro-
tection Association (NFPA), and the American So-
ciety for Heating, Refrigeration and Air Condition-
ing Engineers (ASHRAE), and the local code au-
thorities.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not
damage electrical wiring and other hidden utilities.
6. Ducted fans must always be vented to the out-
doors.
UNITS WITH HEATERS ONLY:
7. Do not install this unit in a tub or shower enclo-
sure.
8. Never place a switch where it can be reached from
a tub or shower.
9. Use this unit only in the manner intended by the
manufacturer. If you have questions, contact the
manufacturer.
10. Before servicing or cleaning unit, switch power off
at service panel and lock service panel to prevent
power from being switched on accidentally.
CAUTION
UNITS WITH HEATERS ONLY:
1. Provide a separate 15 AMP circuit. Use 14 GA.
power cable of type which meets code. (Sepa-
rate 20 AMP circuit and 12 GA. wire for Model
655.)
2. This product is designed for ceiling installation
only. This product is designed for installation in
ceilings up to a12/12 pitch. Ductwork must point
up. DO NOT MOUNT THIS PRODUCT IN A
WALL.
3. Install in ceiling only, at least 6" from any wall.
4. For greatest efficiency, install heater so heat is
directed toward tub or shower area. Avoid di-
recting toward walls or windows.
Models 657 & 657F ONLY:
5. Acceptable for use over a bathtub or shower
when installed in a GFCI protected branch
circuit.
6. For general ventilating use only. Do not use to ex-
haust hazardous or explosive materials and va-
pors.
7. To avoid motor bearing damage and noisy and/or
unbalanced impellers, keep drywall spray, con-
struction dust, etc., off power unit.
8. Please read specification label on product for fur-
ther information and requirements.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELECTRICA O LESIONES PERSONALES, CUMPLA CON
LOS SIGUIENTES PUNTOS:
1. El trabajo de instalación y el cableado eléctrico deben de
llevarse a cabo por personal competente de acuerdo con
todos los códigos y las normas correspondientes,
incluyendo los códigos y normas de construcción a prueba
de incendios.
2. ESTE PRODUCTO DEBE SER CONECTADO A TIERRA.
SOLAMENTE PARA UNIDADES CON CALENTADOR:
3. No utilice esta unidad con aparatos de estado sólido
de control de velocidad.
4. El flujo de aire para la combustión necesario para el
funcionamiento seguro de equipo que quema combustible
puede ser afectado por el funcionamiento de esta unidad.
Siga las especificaciones del fabricante del equipo de
calefacción y las normas de seguridad semejantes a las
publicadas por la Asociación Nacional de Protección
Contra Incendios (NFPA por sus siglas en inglés), y la
Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción,
Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE), y los
códigos de las autoridades locales.
5. Cuando corte o taladre en una pared o cielo raso, no dañe
los cables eléctricos ni otras instalaciones no visibles.
6. Los ventiladores con conductos siempre deben ventilar
hacia el exterior.
SOLAMENTE PARA UNIDADES CON CALENTADOR:
7. No instale esta unidad sobre una bañera o ducha.
8. Nunca coloque un interruptor donde pueda ser alcanzado
desde la bañera o la ducha.
9. Solamente use esta unidad de la manera propuesta por
el fabricante. Si tiene alguna pregunta, póngase en
contacto con el fabricante.
10. Antes de limpiar o reparar la unidad, corte la potencia en
el panel de servicio y asegúrelo para evitar que resuma
accidentalmente.
PRECAUCIÓN
SOLAMENTE PARA UNIDADES CON CALENTADOR:
1. Provea un circuito por separado de 15 AMP. Use un
cable de potencia 14 GA. del tipo conforme al código
(circuito por separado de 20 AMP y cable de 12 GA.
para el modelo 655).
2. Este producto está diseñado solamente para instalarse
en el cielo raso. Este producto está diseñado para
instalarse en cielos rasos con una pendiente de hasta
12/12. El sistema de conductos debe apuntar hacia
arriba. NO MONTE ESTE PRODUCTO EN LA PARED.
3. Instalar en el techo solamente por lo menos a 6" de la
pared.
4. Para asegurar una mayor eficiencia, instale el
calentador de manera que el calor esté dirigido hacia
el área de la bañera o ducha. Evite dirigir el calor hacia
paredes o ventanas.
SOLAMENTE MODELOS 657 y 657F:
5. Aceptable si se lo usa por encima de una tina o ducha
instaladas en un circuito derivado protegido GFCI (con
interruptor accionado por corriente de pérdida a tierra).
6. Solamente para uso de ventilación general. No use para
ventilar materiales y vapores peligrosos o explosivos.
7. Para evitar daños al cojinete del motor y/o impulsores ruidosos
o desequilibrados, mantenga la fuente de potencia lejos de
rocíos de yeso, de polvo de construcción, etc.
8. Lea la etiqueta de especificaciones del producto para más
información y requisitos.
HINGE PIN
PASADORE DE
LA BISAGRA

check Other guides for Broan

Category SubCategory Product name
Household Appliance Fan Broan Air Cleaner ERV90HC (26 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Cleaner ERV90HCS (26 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Cleaner ERV90HCT (52 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Cleaner HRV100H (2 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Cleaner HRV90H (26 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Cleaner HRV90HS (26 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Conditioner 170F (4 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Conditioner 170FT (4 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Conditioner 171H (4 pages in PDF)
Household Appliance Fan Broan Air Conditioner 174F (4 pages in PDF)

Broan is a famous brand selling different stuff such as baby. We found 286 rare PDFs related to this brand . Now you're reading a user guide for Broan Fan 657.


This manual is encoded in PDF file format

The PDF (Portable Document Format) was created in the early 1990’s as a brand new way for computer users to share documents between each other, especially if one person has a PC and the other a Mac. The shared PDF will display exactly the same on both computers.

PDF was created by Adobe and is no maintained by the International Organisation for Standardisation (ISO). It is a very interactive format and can contain buttons, links, audio, video, form fields, business logic and even electronic signatures. It can capture fonts, images as well as document texts and can also format documents from many different programs.

Most PDF viewers or the software used to view the PDF is provided free of charge. There are many options available including Scribus, pdfTex, Adobe InDesign, Adobe Illustrator as well as Google Docs. The most popular however is Acrobat Reader DC.

Why we provide Broan Fan manuals in PDF?:

  • · PDF’s are incredibly convenient and are easy to open and read by everyone, regardless of whether they have a PC or Mac.
  • · A PDF can be compressed into a file size that is easy to email while still maintaining the quality of the images.
  • · A PDF file can be made incredibly secure as you can set up passwords, digital signatures and even watermarks.
  • · A PDF allows you input many different types of content including images, animations, 3D models, hyperlinks and buttons.

PDF’s do have their drawbacks such as:

  • · PDF’s can often be difficult to edit or to extract information from as it’s original intention was to make the exchange of documents easier.
  • · There are different types of PDF’s, especially when searching or extracting information.

If you have a document that you would like to convert into a PDF, there are many sites online that will do the conversion for you for free and very quickly. The same is true if you are looking to convert from PDF format into a different format. This is often a much easier way to edit a PDF.

PDF size: 153.60 KB
Other Broan manuals